Michel Nadeau

 

 

Le mot du président
 

 

  •  
     

     
     
    Michel Nadeau


    JANVIER - FÉVRIER 2012

    Le 6 octobre, j’ai rencontré madame Pauline Fortin, audiologiste de l’équipe de santé au travail pour la Montérégie.  Cette rencontre s’inscrit dans nos démarches pour essayer de prononcer des conférences de sensibilisation à la malentendance dans les entreprises où le bruit est intense.

     

    Étant donné qu’il ne sera pas possible de nous jumeler aux équipes de santé et sécurité au travail, il nous faudra trouver d’autres avenues pour communiquer avec les employés atteints de surdité professionnelle.  Notre plus grande difficulté réside dans le fait que les personnes atteintes ne veulent pas s’identifier.  Il nous est donc difficile de leur présenter les outils qui leur permettraient d’améliorer leur qualité de vie tant au travail qu’à la maison.  La distribution de notre matériel aux infirmières en santé et sécurité au travail est une avenue que nous allons utiliser.

    Le 25 octobre, Nidal Chakra, Louise McGilvray et moi assistions à l’AGA de l’IRD.  Monsieur François Lamarre et son équipe nous ont dressé un compte-rendu très dynamique des progrès réalisés au cours de la dernière année.  La présidente de la Fondation surdité et communication a également fait part aux membres présents des actions mises de l’avant pour assurer le financement de  projets porteurs pour les usagers de l’IRD.

    Le 17 novembre, Josette Bourdage et François Fleury étaient les représentants de l’ADSMQ à l’événement de collecte de fonds de la Fondation surdité et communication.  Une assistance record de plus de 300 personnes était présente au cocktail dînatoire suivi du spectacle d’André-Philippe Gagnon, ce qui a permis d’amasser plus de 45 000 $ pour les projets de l’IRD.  Ces fonds serviront, entre autres, à la création de la publication d’Aidez-moi à grandir, un guide illustré par lequel l’enfant sourd-aveugle s’adresse lui-même à ses parents et intervenants pour leur expliquer sa réalité et ses besoins. La création du recueil Aidez-moi à devenir un adulte est aussi prévue.  Il s’agira d’un outil d’intervention et de sensibilisation auprès de parents d’adolescents sourds et malentendants. 

    Le  3 décembre, les locaux de l’ADSMQ étaient remplis à craquer pour notre dîner de Noël.  En effet, 60 membres sont venus festoyer.  L’atmosphère était des plus chaleureuse avec le décor, le chant et les cadeaux.  Un gros merci aux membres du comité organisateur (Jeannine Cayer, François Fleury, Jocelyne Légaré-Pauzé, Louise McGilvray et Solange Ouellette) pour la réalisation de ce bel événement!

    Je vous souhaite en terminant mes meilleurs vœux de la nouvelle année.  Santé et bonheur pour 2012!

     




    NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2011

    Il y avait 80 personnes pour pendre la crémaillère dans nos nouveaux locaux le 31 août.  Les membres ont unanimement apprécié nos nouvelles facilités plus spacieuses situées tout près  de la station de métro Papineau. Voyez les photos de cet événement spécial.

    Le 23 septembre, Josette Bourdage, Nidal Chakra et Monique Guevremont étaient au kiosque de l’ADSMQ lors du congrès des audioprothésistes tenu à Québec.  Comme à chaque année, notre kiosque fut visité par de nombreux congressistes intéressés par notre documentation.

     

       

    Le 27 septembre, Nidal Chakra, Solange Ouellette et moi avons rencontré la direction des services professionnels de l’Institut Raymond-Dewar afin d’échanger sur nos activités respectives.  Il fut entre autres question de créer un club de pratiques de lecture labiale pour la clientèle adulte.  Les rencontres se feraient le soir.  Nous vous tiendrons au courant des développements dans ce projet que nous aimerions voir prendre forme en 2012.

    Le 1er octobre, Solange Ouellette, Denise Marchand et moi étions présents à la rencontre des secteurs de l’ADSMQ qui se tenait à Québec.  Comme à chaque année, cette rencontre des présidents et administrateurs est toujours très appréciée.  Nous échangeons sur nos bons coups et nos difficultés.  De nouvelles idées émergent souvent de ces rencontres et chacun retourne dans sa région avec la satisfaction d’avoir appris des choses. Il y a eu, entre autres, une présentation par l’Association des malentendants québécois d’un beau projet rassembleur sur la formation en ligne auprès de la clientèle aînée malentendante, vivant en région.  Nous vous fournirons plus détails si la demande de subvention est acceptée.

    Le 2 octobre se tenait le premier brunch de la saison.  Nous avions comme conférencier monsieur Maxime Jutras, pompier à Montréal.  Il était accompagné de son fils Cédric qui s’est fait mannequin d’un jour en enfilant l’habit de pompier.  Ne manquez pas de lire le compte rendu de Gilbert Poitras sur cette conférence fort appréciée par nos membres.

    Le 4 octobre, Josette Bourdage, Michèle Charland et Monique Guevremont étaient au kiosque de l’ADSMQ pour le congrès du Regroupement interprofessionnel des intervenants retraités des services de santé.  Ce fut une belle occasion de faire connaître nos services auprès de cette clientèle.

    Sur une note personnelle, je vous informe que ma réadaptation faisant suite à mon opération pour l’implant cochléaire est terminée et j’ai réellement l’impression d’avoir une nouvelle oreille!  Je suis très satisfait des résultats et je tiens à souligner l’excellence des services obtenus à l’Hôtel-Dieu de Québec, à l’Institut de réadaptation en déficience physique de Québec, au Centre montérégien de réadaptation et à l’Institut Raymond-Dewar.

      


     

     


    SEPTEMBRE - OCTOBRE 2011

    Le 15 juin dernier nous avons déménagé dans nos nouveaux locaux.  Nous tournons ainsi une autre page dans l’histoire de l’ADSMQ qui logeait au 7400 boulevard St-Laurent depuis 19 ans.  Vous serez à même de constater que nous améliorons notre sort lorsque vous  viendrez nous visiter.

    Le 21 juin, Josette Bourdage et moi avons assisté à la rencontre organisée par la compagnie Bell concernant l’étude de faisabilité du projet de service   relais vidéo.  Un questionnaire en ligne fut acheminé aux personnes sourdes et malentendantes pour connaître nos besoins.  Malgré notre demande d’offrir la possibilité de remplir le questionnaire en format papier, ce ne fut pas possible car toutes les réponses sont compilées électroniquement.  Nous vous tiendrons au courant des développements futurs dans ce dossier.

    Le 12 juillet, j’ai été opéré pour l’implant cochléaire à l’Hôtel-Dieu de Québec.  Tout s’est bien passé et, au moment d’écrire ces lignes, ma plaie est en train de se cicatriser. Quand vous me lirez, j’aurai déjà complété ma programmation et ma période de réadaptation aura débuté. 

    À l’ADSMQ, nous vous invitons à vous inscrire en grand nombre aux activités d’automne qui se tiendront dans nos nouveaux locaux.

     

    Bonne lecture et bon retour.




    JUILLET - AOÛT 2011

    Le 14 avril dernier, quelques organismes membres du CQDA, dont l’ADSMQ, étaient invités à rencontrer les consultants retenus par le CRTC (Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes) pour étudier la faisabilité d’établir un service relais vidéo au Canada.  Ce service utiliserait les nouvelles technologies de l’information, dont l’internet, pour acheminer les appels téléphoniques aux personnes ayant une perte auditive.  C’est un beau projet et nous vous tiendrons au courant des développements.

    Le 20 avril,   j’ai été invité à prononcer une conférence sur la malentendance au club social des employé(e)s retraité(e)s de Bombardier.  Beaucoup d’intérêt de la part des participants qui étaient nombreux à avoir été exposés aux bruits durant leurs années de travail en usine.

    Le 12 mai, dans le cadre du mois de la communication, l’IRD a organisé un événement témoignage « Paroles d’hommes engagés » pour son personnel.  Ce fut pour moi une occasion de leur parler de mon engagement comme bénévole, entre autres, auprès de l’ADSMQ et de la Fondation surdité et communication.

    Cette même journée, j’étais également présent au cocktail du CLSM (Centre de loisirs des Sourds de Montréal) qui fête cette année son 110e anniversaire de fondation.  Longue vie au plus ancien organisme communautaire de Montréal!

    Le 25 mai, l’ADSMQ tenait son assemblée générale annuelle.  Comme par le passé, vous étiez nombreux à participer à cet important événement.  Je suis fier de mentionner que la proposition d’inviter jusqu’à deux membres entendants à siéger au sein de notre conseil d’administration fut approuvée presqu’à l’unanimité.  Je vous invite à consulter notre rapport annuel à l’adresse www.adsmq.org. Je profite de l’occasion pour remercier tous nos bénévoles et féliciter les trois membres élus par acclamation au CA: Josette Bourdage, Michèle Charland et François Fleury.

    Le 3 juin, une visite de la société Radio-Canada organisée par le CQDA nous a permis, entre autres, de rencontrer le personnel du service du sous-titrage. Je vous reviendrai dans le prochain numéro avec un article sur ce sujet chaud.  Je vous invite entre temps à prendre connaissance des mises au point de la directrice générale du CQDA et de notre rédacteur en chef concernant les coupures à Radio-Canada.

    Le mois de juin étant le mois des personnes atteintes de limitations fonctionnelles, nous avons été présents à Montréal, Laval, Longueuil et Varennes à divers événements afin de sensibiliser la population à la perte auditive.

    Au moment d’écrire ces lignes, nous sommes en train de faire nos boîtes en vue du déménagement  dans nos nouveaux locaux.  Nous vous donnons donc rendez-vous le mercredi 31 août pour pendre la crémaillère!

    D’ici là, je vous souhaite de passer d’excellentes vacances d’été en espérant que le soleil sera au rendez-vous.



    MAI-JUIN 2011

    Le 11 mars dernier, j’ai prononcé une conférence auprès des employés atteints de surdité professionnelle à l’usine de Bombardier aéronautique située à Dorval.  La douzaine de personnes présentes a fort apprécié l’information que je leur ai fournie.  Nous espérons pouvoir sensibiliser  d’autres grandes entreprises dans le futur.

    Le 19 mars se tenait le méga souper spaghetti organisé par le Centre de loisirs des Sourds de Montréal, le Club Lion Mtl-Villeray (Sourds)  et l’ADSMQ.  Ce fut un beau succès!  Plus de 160 personnes ont dégusté une excellente sauce à spaghetti dans une atmosphère chaleureuse.  Merci  à tous ceux et celles qui y étaient.  Cette première activité de collecte de fonds pour l’ADSMQ  s’inscrit dans sa nouvelle politique qui consistera à faire en sorte que nous puissions augmenter nos revenus au cours des prochaines années afin de contrer l’augmentation de notre loyer.

    Pour ceux et celles qui ne seraient pas encore au courtant,  je vous informe que le Centre 7400 a été vendu et sera converti en condos de luxe.  Nous déplorons évidemment la disparition de la vocation communautaire du Centre où logeaient plus d’une trentaine d’associations.  Nous devons quitter les lieux où nous avons été locataires pendant 19 ans au plus tard le 30 juin.  Après plusieurs mois de recherche, nous avons pu trouver un local qui saura vous plaire, au 1951 du boulevard de Maisonneuve Est, situé juste en face de la station de métro Papineau.

    Il nous en coûtera toutefois plus du double de ce que nous payions auparavant étant donné qu’il n’existe pas à ce moment-ci d’autres locaux communautaires de disponibles sur le marché qui répondent à nos besoins.

    Il nous faudra donc dans les années à venir faire preuve d’ingéniosité afin de générer les revenus supplémentaires qui nous permettront d’absorber nos coûts plus élevés de loyer.  Nous allons dans un premier temps scruter à la loupe chaque poste de dépenses et y apporter les coupures possibles. Quant aux sources de revenus supplémentaires, le conseil d’administration  y songe et nous vous invitons à nous faire part de vos idées. 

    Au moment d’écrire ces lignes (31 mars), votre association terminait son année financière 2010-2011 avec un surplus.  Nous sommes donc dans une excellente santé financière pour entreprendre notre 30e année d’existence!

     


     

     



    Sourdine mars 2011

     

    Le 24 janvier, j’ai participé à une rencontre du Comité dynamisme des organismes communautaires.  L’objectif de ce regroupement est d’apporter un éclairage sur la gestion stratégique et la gouvernance des organismes sans but lucratif qui  œuvrent dans le milieu de la déficience physique et intellectuelle.  Plusieurs organismes qui sont financés par Centraide devront revoir leur façon de faire et présenter des résultats concrets sans quoi leur financement sera coupé.

     

    Notre organisme étant national, notre « subventionneur » est le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).  À chaque année, lors de l’AGA de l’ADSMQ, nous présentons un rapport annuel détaillé des réalisations de l’année écoulée et un plan d’action pour l’année suivante.  Nos états financiers sont également déposés lors de cette rencontre.  Nous devons également rendre des comptes à notre représentant au MSSS.  Depuis les tous débuts de l’ADSMQ, soit 29 ans cette année, nous avons toujours satisfait aux exigences du ministère qui nous supporte.

    Le 25 janvier, j’ai rencontré le président et le vice-président du syndicat des machinistes afin de les sensibiliser aux effets nocifs du bruit en milieu de travail sur la santé auditive.  À la suite de ma présentation power point Entendez-vous bien?, ces  messieurs m’ont fait part de leur ouverture à sensibiliser les travailleurs dans les entreprises bruyantes affiliées à la FTQ.

    Le 25 janvier également, en fin de journée, j’étais invité à l’inauguration de l’exposition sur l’évolution des prothèses auditives à l’Institut Raymond-Dewar (IRD).  Je vous invite à lire mon reportage sur cette belle initiative de deux audiologiste de l’IRD.     

    Le 27 janvier, j’ai assisté à une réunion de planification de l’événement Vivre avec qui se tiendra cette année le 5 juin à Longueuil. Il s’agira d’une journée de sensibilisation de la population de la Rive-Sud aux différentes déficiences, dans le cadre de la semaine québécoise des personnes handicapées.  L’ADSMQ y tiendra kiosque comme par les années passées.


     


    Sourdine janvier 2011

    Le 14 octobre dernier, la Fondation surdité et communication présentait son événement de collecte de fonds, qui avait lieu cette année au Monument National.  Plus de 200 personnes étaient présentes pour le cocktail dînatoire suivi du spectacle de Daniel Lemire.  L’ADSMQ était représentée par Céline Tremblay et Monique Guevremont.

     

     

    Le 15 octobre, j'étais présent à Gatineau avec ma conjointe pour tenir kiosque  durant le congrès des audioprothésistes.  Nous avons eu beaucoup de visiteurs à notre kiosque et avons pu renseigner, entre autres, les étudiants audioprothésistes sur nos services.  Plusieurs audioprothésistes nous ont fait part de la qualité de notre magazine Sourdine et de l’utilité du Répertoire des salles munies d’un système d’aide à l’audition.  Nous avons profité également de ce congrès pour faire connaître le timbre de l’oreille barrée.  Nous invitons les audioprothésistes à en commander à nos bureaux.

    Le 20 octobre, j’étais présent à un autre congrès qui regroupait, à Québec cette fois, les décideurs des commissions scolaires.  Notre objectif était de les sensibiliser au fait qu’il y a très peu d’amphithéâtres de polyvalentes qui sont équipés d’un système d’aide à l’audition.  La plupart des gestionnaires n’étaient pas au courant de la norme du Code national du bâtiment qui stipule que toute salle de plus de 100 mètres carrés doit être munie d’un système d’aide à l’audition.  

     Le 28 octobre, j’ai participé au colloque sur l’accessibilité universelle organisé par la Société de transport de Montréal.  En préparation du plan stratégique 2012-2020, les organismes associés aux divers handicaps étaient invités à présenter, en atelier, des suggestions sur différents thèmes. J’ai proposé l’affichage du nom de la rue à chaque arrêt pour les autobus  et celle de la station pour le métro.  J’ai également proposé d’apposer un écusson du sigle de l’oreille barrée sur les pictogrammes homme ou femme pour afficher la perte auditive, un peu comme on le fait pour les personnes en fauteuil roulant.

    Le 15 novembre, j’ai assisté à la séance d’information de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) concernant le projet de conversion du Centre 7400, où nous logeons, en condos.  Une série de rencontres est prévue et une décision sera rendue par la ville au cours de l’hiver.  Si la vente de la bâtisse se réalise, nous devrons déménager. Je vous invite donc à garder l’œil ouvert et à nous aviser si vous voyez des locaux disponibles accessibles à Montréal près d’une station de métro et avec du stationnement.

    Le 25 novembre, j’ai participé à la rencontre statutaire sur le projet de politique sur l’accessibilité universelle de la ville de Montréal.  L’accessibilité universelle touche tous les aspects de la vie des personnes et s’appuie sur le respect des droits de tous les citoyens.  Fondée sur l’approche d’inclusion sociale, l’accessibilité universelle permet à toute personne l’utilisation autonome, identique ou similaire, et simultanée des services offerts à l’ensemble de la population.

    Cette initiative, qui est pilotée par le Regroupement des organismes de promotion du Montréal métropolitain dont nous sommes membres, vise à faire adopter cette politique par la ville pour le mois de juin, mois des personnes handicapées.

    Je profite de l’occasion pour vous souhaiter mes meilleurs vœux de la nouvelle année.  Que la santé et le bonheur vous accompagnent tout le long de  l’année 2011!


     

     

    Sourdine novembre 2010
    Qui fait quoi, le magazine des industries de la culture et des communications, s’intéresse à nous!  Le 14 septembre dernier, j’accordais une entrevue à propos du Répertoire des salles munies d’un système d’aide à l’audition.  L’article qui traite de la déficience et l’accès aux médias sera publié en novembre.

    Le 18 septembre avait lieu le dîner du 10e anniversaire de fondation de l’ADSMQ secteur des MRC de l’Assomption et des Moulins.  À la demande de leur président, André Cromer, il m’a fait plaisir de rendre hommage à la co-fondatrice Françoise O’Dell, qui en fut la présidente pendant plusieurs années, pour avoir bâti un secteur dynamique et une solide relève. 

    Le 22 septembre, Marguerite Blais, la ministre responsable des Aînés, annonçait que la période de questions à l’Assemblée nationale, pour les journées du 21, 22,23 et 28 septembre, serait diffusée avec sous-titrage  et interprétation en langue des signes québécoise (LSQ), ce qui fut fait.  Nous saluons ce geste et j’ai  par la suite écrit au président de l’Assemblée nationale  pour lui demander d’offrir éventuellement ce service pour toute la durée de la session.

    Le 25 septembre avait lieu à Ste-Rose la journée mondiale des Sourds du Québec.  L’ADSMQ était représentée par Nidal Chakra à cette marche  qui a rassemblé quelques centaines de personnes.  Des photos de cette belle journée seront publiées dans le prochain Sourdine.

    Le 2 octobre, l’ADSMQ était l’hôte, cette année, de la rencontre des secteurs.  Ce fut une journée remplie d’échanges stimulants et tous ont été unanimes à dire avoir appris beaucoup.  Il se fait des choses intéressantes dans toutes les régions et cette rencontre annuelle est une occasion de partager nos expériences respectives.

     

    Le 3 octobre, j’étais à Ottawa pour la première de « Ouïe en marche » organisée par l’Association des malentendants du Canada.  Ce fut une très belle journée et la marche fut un véritable succès.  Plus de 125 personnes étaient présentes et l’objectif de 50 000 $ de la collecte de fonds fut dépassé, atteignant 54 000 $.  Bravo aux organisateurs pour cette belle initiative!

     



    OUÏE EN MARCHE
    Carol Willans Carol Willans, présidente de l'Association des malenendants canadiens (AMEC) chapitre du Québec, Michel Nadeau, président de l'ADSMQ et Louise Normand, présidente de l'AMEC.
    Par : Michel Nadeau et Carole Willans

     

    Ouïe en marche ! Oui on marche !

    Et c'est en marche pour améliorer la qualité de vie des personnes malentendantes, notamment dans la région de l'Outaouais! 

     

    L'Association des malentendants canadiens (l'AMEC) s'est inspirée de l'activité Walk4Hearing organisée aux États-Unis depuis 2006 par la Hearing Loss Association of America.   Des milliers d'Américains malentendants, les membres de leur famille et leurs amis, ainsi que les professionnels de la santé auditive ont participé depuis le début à cette activité qui vise non seulement une campagne de financement mais se veut surtout une magnifique occasion de sensibilisation à la présence des personnes malentendantes et devenues sourdes au sein de la société. Aux États-Unis, il s'agit d'une série de marchethons ayant lieu dans divers centres urbains majeurs à différentes dates au cours du printemps et de l'automne.

     

    L’événement de lancement a eu lieu le 3 octobre 2010 à Ottawa et un deuxième marchethon est prévu le 24 octobre 2010 à Saint John's (Terre-Neuve-et-Labrador).  L'événement à Ottawa est une collaboration de l'AMEC nationale, des chapitres provinciaux du Québec et de l'Ontario, ainsi que des secteurs régionaux de l'Outaouais et de la région de la capitale nationale. 

     

    Le but est une collecte de fonds pour les activités de l’AMEC aux plans national, provincial et régional visant à sensibiliser le grand public au vécu des personnes ayant une déficience auditive et de favoriser l’intégration des personnes malentendantes et devenues sourdes à la société canadienne. Tous les bénéfices serviront au développement de programmes éducatifs et de services pour les personnes ayant une déficience auditive. L'ancien joueur de hockey professionnel, Jim Kyte, est le champion de l'événement.

    Jim Kyte est un ancien joueur de hockey de la Ligue nationale.  Sa déficience auditive profonde est de nature congénitale et s'est manifestée à l'âge de 3 ans.  Qu'est-ce que cela veut dire ? Jim répond: « J'avais une déficience auditive de 100 décibels, ce qui signifie que j'entends environ 10 % de ce que les personnes entendent normalement. » 

     

    Jim Kyte Jim Kyte, le parrain de la marche, est un ancien joueur de hockey de la ligue nationale ayant une déficience auditive profonde.

     

    Jim a joué en défense pour les Jets de Winnipeg, les Pingouins de Pittsburgh, les Flames de Calgary, les Sénateurs d'Ottawa et les Sharks de San Jose.  Il s'est retiré du hockey professionnel en 1997.  Il est reconnu à titre de premier joueur profondément malentendant de la LNH et le premier à porter des appareils auditifs pendant les matchs.   Afin de protéger ses appareils auditifs, Jim portait un casque protecteur spécialement conçu avec des rabats couvrant le centre des oreilles.  Jim a accepté de servir de porte-parole de l'événement Ouïe en marche.  Très fier de ce rôle, il a lancé un défi sportif à tous les marcheurs d'Ottawa: « À l'événement Ouïe en marche d'Ottawa, je vais marcher pour appuyer l'Association des malentendants canadiens pour qu'elle puisse continuer son travail pour nos amis canadiens, faites un lancer-frapper et aidez-nous à compter un but  pour que mes amis de l'Association des malentendants canadiens et moi-même puissions atteindre notre objectif de 50 000$ pour cette première année. » 

     

    Les bénéfices seront partagés par tous les paliers de l'AMEC qui y participent. 

     

    Le Chapitre du Québec de l'Association des malentendants canadiens œuvre sur les dossiers de compétence provinciale. Notamment, il participe à la coalition qui cherche à obtenir le dépistage de routine de la déficience auditive chez les nouveau-nés. Le chapitre veut travailler à différentes questions d'intérêt pour les personnes malentendantes québécoises dans les domaines de la santé, de l'éducation et de l'emploi. Un autre dossier important est celui du sous-titrage en français.

     

    Le secteur de l'Outaouais de l'Association des malentendants canadiens appuie surtout les efforts de personnes malentendantes francophones de la région à s'intégrer à la communauté de façon active. Il travaille à ce que ses membres soient des consommateurs avisés et qu'ils soient non seulement conscients de leurs besoins, mais aussi qu'ils sachent ce qu'il y a de disponible comme produits et services. La vision de ce secteur est une communauté pleinement accessible aux personnes malentendantes et devenues sourdes.

    Sourdine novembre- décembre 2010
    Marche vers le parlement
    La marche vers le parlement
    Les marcheurs
    Les marcheurs sur les escaliers du parlement


    Sourdine septembre 2010

    Alors que je m’apprête à écrire mon mot, le mois de juillet est beau et c’est tant mieux pour tout le monde!

    Dans le numéro de septembre dernier, nous vous annoncions en primeur que madame Marguerite Blais projetait d’écrire des histoires de vie de personnes malentendantes et devenues sourdes.  Cette dernière m’annonçait au début du mois de juillet, lors de notre entrevue, qu’elle était en train de préparer  un projet de recherche post-doctoral qui porterait sur les malentendants et devenus sourds.  Elle entend, de plus, céder à l’ADSMQ ses droits d’auteur sur la vente du livre.

    Malgré son emploi du temps très chargé comme ministre responsable des Aînés, elle désire tout de même donner suite à ce projet qui lui tient à cœur.  Ce sera donc sans équivoque un coup de cœur à se procurer!

    Dans un autre ordre d’idées, la  Fondation surdité et communication a maintenant une directrice générale en la personne de madame Monique Cloutier qui est  entrée en poste au mois de juin.  Cette dernière cumule trente ans d’expérience en gestion administrative, communication et organisation logistique de campagne de financement.  Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans l’exercice de ses fonctions.  L’événement bénéfice de la Fondation consistera en un cocktail dînatoire suivi du spectacle de Daniel Lemire au Monument national, le 14 octobre.   Pour de plus amples informations, vous pouvez contacter Brigitte Sabourin au 514-284-2214, poste 3440.

    À l’ADSMQ, nos activités de l’automne reprennent et je vous encourage à y participer en grand nombre.

    Bonne lecture et bon retour.


    Sourdine juillet 2010

    Pour souligner le mois de l’audition, deux importants lancements eurent lieu en mai.  De notre côté, nous avons en effet procédé au lancement de la 4e édition du Répertoire des salles équipées d’un système d’aide à l’audition.  Il y a maintenant 156 salles qui sont équipées, soit 36 de plus que dans la 3e édition parue en 2008. 

    Vu la popularité grandissante du R��pertoire, 1000 exemplaires supplémentaires ont été imprimés ce qui porte à 6000 le nombre d’exemplaires dont la moitié a déjà été distribuée à nos membres, aux professionnels de la santé auditive ainsi qu’à nos partenaires du réseau de la Santé et des Services sociaux de même que de la Culture.   Le Répertoire est disponible gratuitement à nos bureaux ou peut être commandé en ligne www.adsmq.org moyennant les frais de port.

    Nous encourageons nos membres à faire des demandes auprès des salles de leur région qui ne sont pas équipées.  Les propriétaires de salles non équipées soulignent souvent qu’il n’y a pas de demande pour ce genre de service…  C’est donc à chacune  des  personnes malentendantes et devenues sourdes qu’il revient  de leur démontrer le contraire.  Il y encore quelque 400 propriétaires de salles à convaincre à travers le Québec.

    Du côté de l’IRD, le livre l’Institut Raymond-Dewar et ses institutions d’origine,  160 ans d’histoire avec les personnes sourdes fut lancé auprès de la communauté Sourde, auprès des employés de l’IRD et auprès des dirigeants des institutions et des personnalités politiques concernées.  Nous vous encourageons à vous le procurer à l’IRD ou en librairie afin d’en connaître davantage sur la contribution de ces institutions. 

    Le mois de juin étant le mois des personnes handicapées, nous en avons profité encore cette année pour tenir kiosque  aux  événements tenus à Laval et à Longueuil afin de sensibiliser la population à la perte auditive qui atteint près de 800 000 personnes au Québec. Sur ce, je vous souhaite de passer un très bel été et je vous donne rendez-vous pour les Retrouvailles le 1er septembre.



     
    Sourdine mai 2010


    En février dernier, deux hebdos régionaux du secteur des MRC L’Assomption et Les Moulins ont publié des articles fort intéressants sur la malentendance à la suite d’une entrevue accordée par Jeanne Masse, membre du CA de ce secteur de l’ADSMQ.  Jeanne était tellement contente des cinq textes publiés par la journaliste Véronik Talbot, qu’elle en a envoyé copie aux premiers ministres du Canada et du Québec!

    Nous poursuivons nos conférences sur la malentendance auprès des clubs de la FADOQ.  En plus des quatre membres  déjà habilités à présenter cette conférence,  huit autres membres ont été formés cet hiver pour cette activité.  Un article sur l’ADSMQ a  paru ce printemps dans le bulletin Liaison de la FADOQ, région Île de Montréal, dans lequel nous mentionnons notre disponibilité pour présenter gratuitement une conférence sur la perte auditive.

     

    Le 11  mars, le Canada a ratifié la Convention relative aux droits des personnes handicapées.  Nous nous réjouissons de ce geste.  Rappelons que cette convention a pour objectif de promouvoir, de protéger et d’assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits et libertés pour les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité.

    Le 17 mars, j’ai assisté à un colloque d’une journée sur l’accessibilité universelle.  Nous avons travaillé sur une nouvelle définition élargie de l’accessibilité universelle et sur une proposition de réseau pour en assurer sa mise en œuvre.


    Au moment où vous lirez ces lignes, le Répertoire des salles équipées d’un système d’aide à l’audition sera disponible.  Cette 4e édition contient 34 salles additionnelles qui se sont équipées depuis 2008; vous y trouverez donc 154 salles à travers le Québec qui respectent le Code national du bâtiment stipulant que toute salle de plus de 100 mètres carrés doit être munie d’un système d’aide à l’audition.


    Je tiens à remercier les membres du comité du Répertoire (Josette Bourdage, Nidal Chakra, Lise Duquette et Gilles Lauzon) de même que notre réviseur Gilbert Poitras qui nous ont permis de rendre à terme cette nouvelle édition que nous lançons pour souligner le mois de l’auditio
    n.

     

    Au cours du mois de mai, le livre tant attendu sur l’histoire des trois institutions reliées à la surdité sera également lancé sur le marché.  Nous vous en donnons  un avant-goût dans notre entrevue avec les auteurs.

     

    Bonne lecture!

       



    Sourdine mars 2010
    Le 8 décembre dernier, j’étais présent à la remise des bourses aux étudiants de l’Université du Québec à Montréal.  Une nouvelle bourse de 1000 $ est maintenant offerte par Marguerite Blais à un étudiant(e) sourd ou malentendant.  Nous saluons ce geste d’une grande sympathisante de la communauté sourde et malentendante, qui encourage les jeunes personnes atteintes à persévérer dans leurs études.

    Lors de notre souper de Noël du 11 décembre, nous avons eu la visite de Marguerite Blais.  Cette dernière s’est adressée aux membres en leur disant qu’elle n’était pas là comme ministre responsable des Aînés, mais bien comme amie des personnes devenues sourdes et malentendantes.  Plusieurs membres ont profité de sa présence pour acheter son dernier livre : « Apprendre à vivre aux frontières des cultures sourdes et entendantes », et se le faire dédicacer.  Je profite de l’occasion pour mentionner que vous pouvez vous le procurer à nos bureaux pour la somme de 20 $.  Je vous rappelle également que 50 % des droits d’auteur sur les livres vendus seront remis à Sourdine.

    Le 11 janvier, la coalition pour l’amélioration de la qualité des services en santé auditive s’est réunie à St-Hyacinthe.  Une première ébauche de mémoire nous fut présentée pour discussion.  Les trois ordres professionnels (ORL, audiologistes et audioprothésistes) de même que les associations et organismes concernés par la santé auditive sont présents à cette table.  D’autres intervenants seront invités à la table afin de bâtir le plus  large consensus possible autour de la question.

     

    Nous avons envoyé au cours du mois de janvier une lettre à plus de 400 propriétaires de salles à travers le Québec, signée par nulle autre que maman Dion (voir copie ci-jointe).  Nous espérons pouvoir augmenter à nouveau, de façon sensible, le nombre de salles nouvellement équipées d’un système d'aide à l’audition.  Le comité du répertoire, composé de Josette Bourdage, Nidal Chakra, Lise Duquette, Gilles Lauzon et moi-même, s’affaire à préparer la 4e édition qui sera disponible au début de mai.  Je fais à nouveau appel aux  personnes malentendantes afin qu’elles demandent aux salles non équipées de répondre à leurs besoins.  Si les propriétaires de salles ne reçoivent pas de demandes, ils seront peu enclins à se doter d’un tel système. 

     

     

    L’automne dernier, nous avons commencé à prononcer des conférences sur la malentendance dans les clubs de la FADOQ de la région de Montréal.  La réception est excellente et nous poursuivrons notre travail de sensibilisation dans les mois à venir. Tout club d’aînés intéressé par cette conférence prononcée gratuitement par des bénévoles de l’ADSMQ est invité à nous contacter.

    Bonne lecture.

      


    Sourdine janvier 2010

    Au cours de la tournée Santé et Prévention effectuée du 5 octobre au 19 novembre, j’ai eu la chance de rencontrer beaucoup de personnes malentendantes à travers la province.  Ce fut une occasion unique pour sensibiliser ces personnes à propos des moyens qui sont mis à leur disposition pour améliorer leur qualité de vie, que ce soit par l’acquisition de prothèses auditives, la visite au centre de réadaptation en déficience auditive de leur région ou l’adhésion à une association de malentendants.


    Dans chacune des 13 villes visitées, il y avait, au kiosque de la Fondation du Groupe Forget, une équipe d'audiologistes et d’audioprothésistes qui recevait les personnes désireuses de se faire examiner pour savoir si elles avaient de la cire dans les oreilles.  En attendant leur tour, elles étaient invitées à remplir le questionnaire de dépistage « Entendez-vous bien? ».Je profite de l’occasion pour remercier la Fondation du Groupe Forget qui,   par ce partenariat, a permis de mieux nous faire connaître en région.  Nous avons distribué nos dépliants, Sourdine et le signet présentant les stratégies de communication.  

    Le 24 octobre, Nidal Chakra, Solange Ouellette et moi étions à Québec pour représenter l'ADSMQ lors du dîner du 25e anniversaire de fondation de l’Association des malentendants québécois.  Ce fut un bel événement couronné par un spectacle de mimes fort enlevant.Le 16 novembre, j’ai assisté à une rencontre de la coalition pour l’amélioration de la qualité des services en déficience auditive.  Un mémoire est en préparation et sera déposé à la Régie de l’assurance maladie du Québec en 2010. La même journée j’ai également assisté au lancement du livre de Marguerite Blais et Jacques Rhéaume, « Apprendre à vivre aux frontières des cultures sourdes et entendantes ».  Je vous encourage à vous le procurer pour connaître le cheminement de personnes entendantes issues de parents sourds.  Je vous rappelle que les droits d’auteur sur la vente du livre seront cédés à Sourdine et à Voir Dire.

    Le 26 novembre, la Fondation Surdité et Communication tenait sa deuxième activité de collecte de fonds annuelle.  Il y avait salle comble au St-Denis pour le spectacle de Grégory Charles qui fut précédé d’un cocktail dînatoire pour les 250 donateurs et suivi d’une rencontre privée des commanditaires majeurs avec l’artiste. Les personnes malentendantes présentes ont pu bénéficier du système d'aide à l'audition nouvellement installé dans les deux salles du St-Denis.

    Le 28 novembre avait lieu à St-Hubert le concert « Lueur d’espoir » de Cathy Renzella (voir notre entrevue et la couverture du Sourdine de novembre-décembre).  Ce fut un beau témoignage rempli d’émotions!Soulignons, en terminant, les honneurs remportés au cours de l’automne par les organismes suivants : le prix d'excellence de l’Association des établissements de réadaptation en déficience physique du Québec (AERDPQ-Banque Nationale) à l'Institut Raymond-Dewar (IRD), dans la catégorie intervention clinique en déficience auditive, pour le programme conjoint en surdicécité avec l’Institut Nazareth et Louis-Braille  et, dans la catégorie intervention clinique en déficience du langage, pour le projet Tisser des liens, un blogue pour adolescents et jeunes adultes ayant des troubles de la communication;  le prix du gouverneur général au Centre universitaire de santé Mc Gill  pour le programme de dépistage  de la surdité chez les nouveau-nés du CUSM et enfin le prix du leadership et du rayonnement dans le domaine paramédical à Marthyne Brazeau, audiologiste, qui a contribué à faire du Service d’audiologie du CHUM un chef de file dans le traitement de l’acouphène.

    Sur ce, je vous souhaite une excellente année remplie de joie, de santé et de bonheur.

     

    Sourdine novembre 2009

     

    Dans la revue américaine Consumer Reports de juillet, il y avait un très bon article sur les aides auditives :« Hear well in a noisy world». On y parle des différent stypes d’appareils auditifs en mentionnant la gamme deprix pour chaque type d’appareils. En tout, 44 sortes d’appareils ont été testées auprès de 1100 répondantsà l’enquête. J’ai proposé à la revue Protégez-vous de faire un sondage semblable.

    Pour les 6 à 8 prochains mois, leur calendrier est déjà complet, mais la rédactrice en chef prend bonne note de ma suggestion. Au cours de l’été, nous avons conclu une entente de partenariat avec la Fondation Groupe Forget pour participer à la Tournée Santé et Prévention de maman Dion qui nous amènera dans 13 villes en régions entre le 5 octobre et le 19 novembre. Nous profiterons de cette tournée pour sensibiliser la population à la malentendance et lui fournir des informations sur les services communautaires ( centres de réadaptationet associations de malentendants) offerts dans leur région.

    Le 2 septembre, ce fut les retrouvailles au local del’ADSMQ. Solange Ouellette et Céline Tremblay nous ont fait griller d’excellents hot dogs et les nombreux membres présents se sont régalés dans une belle ambiance festive de fin d’été.

    Le 24 septembre, Solange Ouellette était la conférencière invitée au réseau d’entraide pour femmes Concact.L de Varennes. Son témoignage fut fort apprécié des personnes présentes.

    Le 25 septembre, j’ai été invité à présenter à la centaine de dirigeants des clubs de la FADOQ-Montréal notre projet de conférences sur la malentendance. Nous espérons qu’au cours des prochains mois, les clubs nous solliciteront pour présenter notre conférence intitulée« Entendez-vous bien? ».

    Le 26 septembre, Nidal Chakra et Monique Guevremont ont tenu kiosque lors du congrès des audioprothésistesqui avait lieu à Laval. Plus d’une centaine d’audioprothésistes ont visité notre kiosque et tous ont manifesté leur enchantement de nous voir participer à leur congrès. Ils ont beaucoup apprécié notre nouveau produit offert gratuitement: un signet présentant les stratégies de communication avec les malentendants et les conseils aux malentendants, une initiative de Nidal Chakra.

    Le 27 septembre, Jean-Guy Thibaudeau et Solange Ouellette se sont rendus à Victoriaville pour la rencontredes secteurs. Nos représentants ont bien aimé leur journée et ont particulièrement apprécié la conférence surprise de monsieur Denis Hébert qui fait présentement une tournée de sensibilisation sur le bruit environnemental intitulée : Louis (l’ouïe) Meilleur à son meilleur, dans une vingtaine d’écoles de la région des Bois-Francs.

    Au moment où vous lirez ces lignes, le nouveau livre de Marguerite Blais et Jacques Rhéaume « Apprendre à vivre aux frontières des cultures sourdes et entendantes » sera disponible en librairie. Nous vous invitons à vous le procurer et vous rappelons que les auteurs verseront leurs redevances de droits d’auteurs à parts égales entre les revues Sourdine et Voir Dire.

    Bonne lecture!

    Sourdine novembre / décembre 2009

    Sourdine septembre 2009

     

    J’espère qu’au moment où vous nous lirez, le mois d’août aura été meilleur.  Comme il n’est pas recommandé de mettre tous ses œufs dans le même panier, mon épouse  a pris seulement la moitié de ses vacances en juillet.  Nous avons visité la belle région du Bas-Saint-Laurent.  Après avoir longé le fleuve jusqu’à près de Notre-Dame-du-Portage, nous avons bifurqué dans les terres vers Pohénégamook près des frontières du Nouveau-Brunswick et du Maine.  Notre séjour dans une auberge au bord du lac Pohénégamook fut très agréable.  Malheureusement, le temps l’était moins après notre première nuit puisque l’on annonçait de la pluie pour les quatre prochains jours…

    Des vacances au Québec, on veut bien, mais avec du soleil s’il vous plait!
     

    Avec la rentrée, débutent nos activités de l’automne et nous souhaitons que vous serez encore nombreux à y participer.  Il me  fait plaisir de vous faire part qu’une autre de nos membres, Lise Gagnon, a accepté de prendre la relève  pour diriger les pratiques de LSQ du vendredi.

    Au cours du mois de juillet, j'ai reçu un courriel de notre ministre responsable des Aînés, madame Marguerite Blais, qui m’informait qu’elle publierait un nouveau livre cet automne et qu’elle nous offre de céder la moitié de ses droits d’auteur à Sourdine.   Je me suis donc empressé de lui faire part de nos remerciements pour sa générosité.  Nous ferons évidemment la promotion de son livre dans les numéros à venir de Sourdine et vous encouragerons à vous le procurer.  Il s’agit d’histoires de cas d’enfants entendants issus de parents sourds.


    Sur ce, je vous souhaite bonne lecture et un bel automne.

    Sourdine juillet 2009

     

    Du 30 mars à la fin mai, nous avons expérimenté avec quatre membres un cours d’introduction à l’ordinateur.  L’expérience fut concluante et nous entendons répéter le cours à l’automne.  Un gros merci à deux bénévoles qui ont rendu ce projet possible : Gilbert Poitras qui a donné le cours et son assistant, Jean-Guy Thibaudeau, qui a développé les supports visuels. 

    Du 13 au 27 mai, des pratiques de lecture labiale ont eu lieu à Longueuil en collaboration avec le Centre montérégien de Réadaptation (CMR) grâce à la ténacité de Danielle Limoge qui était la vice-présidente de l’ADSMQ Rive-Sud et que nous remercions pour cette initiative.
      Si la demande est là, nous offrirons à nouveau ces pratiques à l’automne. Bell veut offrir un meilleur service aux personnes handicapées!  Au cours de la première semaine d’avril, j’ai participé à un groupe de discussion en ligne.  Les participants étaient des personnes ayant une déficience sensorielle (auditive ou visuelle).  Nous avons dû répondre à plusieurs questions échelonnées sur cinq jours.  Bell veut comprendre comment nous utilisons les technologies de télécommunication comme le téléphone, la télévision et l'internet.  Nous saluons cette initiative et espérons que les réponses apportées serviront à améliorer encore davantage leurs services auprès de notre clientèle. Lors de l’AGA de l’ADSMQ tenue le 22 mai dernier, nous avons profité de l’occasion pour souligner les 25 années de bénévolat de Solange Ouellette et Léon Bossé.  Sans ces deux piliers,  l’association ne pourrait être ce qu’elle est aujourd’hui.  Un grand merci à vous deux et bravo pour le magnifique travail accompli depuis le tout début de l’ADSMQ.

    Le 27 mai, j’ai assisté à la présentation de quatre témoignages très touchants  de bénéficiaires et membres du CA de l’IRD.  La qualité des services reçus fut  soulignée par chacun d’eux.Le 3 juin, j’étais présent au lancement du programme conjoint (IRD, Institut Nazareth et Louis-Braille) surspécialisé en surdicécité au Québec.  Grâce à des locaux alloués par le ministère de la Santé et des Services sociaux,  le premier étage de l’IRD a été complètement réaménagé pour répondre aux critères d’accessibilité des quelque 2000 personnes au Québec ayant une déficience visuelle et auditive.  Les services offerts sont maintenant réunis dans des locaux à la fine pointe de la technologie.Le 4 juin, pour souligner la semaine québécoise des personnes handicapées, l’ADSMQ tenait kiosque dans le vieux Longueuil.  De 11h à 20h j’étais accompagné de Denise Marchand et André Fournier et nous avons fait faire des pratiques de lecture labiale aux visiteurs qui se présentaient à notre kiosque.

    Le 5 juin, j’ai assisté au colloque du Mouvement
      PHAS (Personnes handicapées pour l’accès aux services) tenu à Drummondville.  L’objectif était de faire le point sur les listes d’attente, trois ans plus tard.  Depuis 2006, il y a eu des progrès pour la clientèle en déficience physique, le nombre de personnes en attente pour un premier service étant passé de 8970 à 6946.  Par contre, pour la déficience auditive, le nombre de personnes en attente est resté à peu près le même au cours des trois dernières années, soit environ 1200.Vous remarquerez en parcourant ce numéro que nous avons ajouté deux nouvelles rubriques : Le coin des professionnels de la santé auditive et Du côté des fournisseurs. 
    Nous espérons que vous apprécierez ces ajouts dans un souci constant d’améliorer le contenu de votre revue.Bonne lecture et profitez bien de la saison estivale.



    Sourdine mai 2009

    Le 24 mars, l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, en collaboration avec le CRADI et le ROPMM, tenait une rencontre d’information et d’échanges sur le Plan d’accès aux services pour les personnes ayant une déficience. L’Agence vise, avec ce plan, deux grands objectifs :
     
    1) Assurer aux personnes ayant une déficience un accès aux services dont elles ont besoin dans des délais raisonnables tout en bénéficiant d’un accompagnement personnalisé.
     
    2) Optimiser et harmoniser les processus, la gestion de l’accès et l’organisation des services.
     
    L’Agence se donne deux ans pour réduire à zéro les listes d’attente. L’implantation du plan se fera en trois phases s’échelonnant jusqu’au 1er novembre 2010. Tout cela est bien beau sur papier, mais si les ressources humaines et financières ne suivent pas, ce que les présentatrices n’ont pas été en mesure de nous confirmer, permettez-moi d’être perplexe…
     
    Le 30 mars, débutait à l’ADSMQ un cours d’introduction à l’ordinateur. Notre demande de subvention auprès du gouvernement fédéral fut accueillie favorablement et nous a permis d’acheter quatre ordinateurs. Le cours d’une durée de sept semaines est donné par Gilbert Poitras, assisté de Jean-Guy Thibaudeau. Si l’expérience est concluante, nous offrirons le cours à nouveau à l’automne.
     
    Le 2 avril, avait lieu le lancement des activités du 25e anniversaire de l’IRD et du Guide de l’entourage d’Aînés malentendants réalisé par Jonathan Côté et Micheline Petit, intervenants au programme Aînés. Dans l’entrevue que nous ont accordée messieurs Jean Talbot et François Lamarre, respectivement président du conseil d’administration et directeur général de l’IRD, vous trouverez la liste des activités prévues d’ici la fi n de l’année. J’invite également nos membres à offrir à leurs proches ce nouveau guide très bien écrit, qui leur est dédié.
     
    Le 7 avril, à la demande de la Société de transport de Montréal (STM), Louise McGilvray, André Fournier et moi-même, nous sommes rendus à la station de métro Berri-UQUAM afin de tester un système FM et une boucle magnétique au Centre de service à la clientèle. Il y aura une affiche de l’oreille barrée au guichet no 3. La STM nous demande d’informer la population malentendante qui passe par là, afin qu’elle essaie les deux systèmes. Après
    le 12 mai, la STM décidera si des systèmes semblables seront installés ailleurs.
     
    Au moment où vous lirez ces lignes, nous serons déjà rendus en mai, mois de l’audition. Au cours des derniers mois, notre coordonnateur s’est notamment affairé à la mise à jour de notre site internet. C’est notre cadeau de cette année pour tous les membres et sympathisants de l’ADSMQ. Je vous invite à le visiter au www.adsmq.org  et à nous faire part de vos commentaires.
     
    Bonne navigation   !